Reflación, un año después