La normalización monetaria interminable