Columna: El factor adverso de las tasas al alza.